Blancpain 宝珀

时间艺术
——宝珀中国区副总裁廖昱先生
 

对于一枚机械表而言,与其说它是一个计时尤物,不如说它是一件地道的艺术品。因为大多爱表、玩表的人都知道,机械表最根源的魅力不在于它的复杂性,也不在于它的多面性,而是在于它的原始,它的执著,它坚守的传统与不懈的努力。
 
Blancpain宝珀悠久的历史孕育了古典风格的钟表美学,它的系列表款一方面传承古典路线,一方面融入更多现代元素,来开拓新的款式,无论哪一款都可以看出Blancpain宝珀的传统与执著,只做圆形手表与机械表,这不能不叫人感动。为此我们采访了宝珀中国区副总裁廖昱先生,采访中我们的记者亲身感受到锐意创新的传统是如何造就了宝珀多年来不断进步的发展历程,它告诉世人,传统工艺和现代创新可以在宝珀的手工工作室里合二为一。

佳音:宝珀作为世界上最早的手表品牌,可以说有着十分悠久的历史。您能否简单介绍一下宝珀1735年开始的历史和品牌魅力?
廖昱:
宝珀于1735年诞生,是瑞士历史上最古老的手表品牌,也是世界上第一个注册的腕表品牌。无论科技如何进步,宝珀从来都没有尝试过流水式的生产,一直坚持着手工机械表的生产模式,制作过程也是在充满大自然气息的山区中进行的。宝珀的制表匠们沿袭了创办人Jehan-Jacques Blancpain于18世纪初始创的传统,把精湛的制表工艺不断升华。从1735年到现在,宝珀的表匠们一直也在追求创新与完美,不断接受新的挑战。在宝珀270多年的历史中,宝珀的表匠都是凭着努力创出佳绩,他们的辉煌成就源于一份对制表技术的尊重和坚持,同时也成为我们展示品牌魅力最重要的根源之一。 

佳音:在众多腕表品牌中,宝珀居于一个什么样的位置?又是什么使宝珀能够成功地在众多竞争者中脱颖而出?
廖昱:
瑞士钟表业是一项具有300年历史的古老传统,更是瑞士的象征。然而在历史中存留至今的古老制表品牌目前却是非常稀少了。因为在上世纪七十年代,一场风暴袭击瑞士制表业,低成本制造的日本石英表大面积地在市场上推广,使整个行业遭到严重破坏。一些代表着瑞士腕表精准技术的手工机械表受到了前所未有的考验,上百家的瑞士传统制表厂在这场洗牌中退出了历史舞台。而宝珀所背负的使命和工序在那个时候却比制造石英表的企业更多并且更加复杂。
一直以来,宝珀都非常专注于机芯的设计与制造。那些以传统制表工艺制作的机械表不仅是零件与齿轮的组合,更是制表大师多年的经验积累,亦是人类独特创作力的成果。所以自1735年以来宝珀从没有生产过石英表,当然将来也不会。在我们看来,机械表更能代表人类知识的传承,它既是一种传统,也是一种文化,而我们则是坚持要制作出表现最完美且具文化的时间艺术。

佳音:记忆中宝珀似乎只生产圆形表,从不生产方形表,那么,在您看来宝珀这样做是否会让人觉得太传统而不够时尚,不太能被年轻人接受?宝珀腕表在传承其经典的同时又是如何来进行创新的?
廖昱:
不会的,这点我可以很肯定的告诉你。圆是对时光最好的描述,圆形代表了完美和无穷的表现力。而宝珀花费众多心思创研出的高级圆形腕表也不会因为过于传统而不被人们所接受。喜欢宝珀的人应该都非常看重它精密复杂的结构、突显品牌悠久制表工艺的历史和其精湛的技艺。直到今天,宝珀的表匠依然因循世代相传的工艺技术,在秉承传统工艺的同时,也在不断为其注入新的创意元素。正如我刚才说到的宝珀其实一直都是在坚持传统的手工制作机械表的基础上进行创新的,尤其是在其机芯上更是不断在突破自我,寻求创新。实际上这种创新就是技术上的创新,尽管我们只做圆形表,但在它的外圈和表盘上面其实都可以赋予腕表不同的变化。

佳音:你认为一只名表对于一个成功人士的生活有何意义?目前中国还有很多人不能理解用一套房子的钱去买一块手表,你怎样去说服这群人?
廖昱:
一只好的腕表能够在一定程度上反映出佩戴者的品位和喜好。它里面不仅包含着品牌悠久的历史传承,更代表了一种奢华的品味。就像宝珀的1735一样,光把它里面的740个零件全部制造并安装调试好,就需要花费制表师整整一年的时间,可以说它已经超越了腕表本身的功能,从而晋升为一件艺术品。

佳音:如果把宝珀形容成一位男性,他应该具备哪些精神?在历史上是否有与之相匹配的人物作为其精神的代言人?
廖昱:
一名成功的人士首先要具备坚忍不拔的精神,坚持个性,追求完美并不断的挑战和超越自我。其实在宝珀的历史上,有专门为拿破仑制作过腕表,而历史上也有很多知名人士都非常喜欢佩戴宝珀的腕表。但截止到目前,我们还没有自己的形象代言人,在我们看来,宝珀身上独有的精神特质就是对其腕表的最好代言。但我们不可否认的是,宝珀身上奢华的低调、细致的品位和继承传统并勇于创新的精神,都是男性身上独有的品质。

佳音:这几年来宝珀在中国内地市场上的动作很大,那么它是如何把品牌文化与中国文化相结合的?
廖昱:
中国具有非常悠久的历史和文化传承,中国的很多元素也给我们带来了众多的启发。在2006年我们就结合了中国的京剧元素制作出了新的腕表——卡罗素。之所以会选择京剧,一是因为两者的历史很相近,都起源于1735年左右,同时也都兼具悠久的历史传承。但最重要的则是两者都需要精湛的技艺。其实“爱上一种有品质的东西,也是在表达人们的一种品质态度”,这就是宝珀一直在向人们传达的。在2007年我们还赞助了“北京至巴黎国际老爷车拉力赛”;而在2008年,宝珀在北京故宫博物院发布的“宝珀乾坤卡罗素”的特制腕表,更成为了北京故宫博物院建院以来首枚典藏的现代腕表,它就如同一幅“中西合璧的机械画卷”,是宝珀腕表与中华艺术的第一次亲密携手。